1. Bienvenue
Lire la description
Bienvenue dans l’incroyable château de Pedraza !
Entrez, observez, écoutez et profitez d’un agréable séjour dans ce merveilleux château.
Tout au long de la visite, vous verrez des flèches que vous pourrez suivre pour ne pas vous perdre. Pour commencer la visite, placez-vous au centre de la cour d’entrée, près de la billetterie, et passez à l’audio suivant.
1A. PEDRAZA ET SON CHÂTEAU
Lire la description
Pourquoi s’appelle-t-il Pedraza ? C’est simple. Pedraza est un village très ancien qui a été déclaré site historique en 1951. Son nom vient du latin « petra », qui signifie « pierre » ou « rocher ». Cela est logique, car le village est construit sur un grand rocher, ce qui en a fait un lieu très important et facile à défendre depuis des siècles.
Le premier château, de style roman, a été construit au XIIIe siècle par Fernán García de Hita, un personnage important de Castille. Cependant, les familles Herrera et Fernández de Velasco l’ont reconstruit aux XVe et XVIe siècles et l’ont transformé en le château que nous voyons aujourd’hui.
Ces deux familles ont joué un rôle très important dans l’histoire du château. Veuillez noter que les Herrera ont été les premiers à utiliser le château comme forteresse pour défendre la région,
Les Herrera ont été les premiers à utiliser le château comme forteresse pour défendre la région, puis les Fernández de Velasco l’ont transformé en symbole de pouvoir et de prestige. En effet, les châteaux sont passés de lieux de défense à d’élégantes résidences pour les nobles, c’est-à-dire pour les riches.
Mais pourquoi Pedraza était-elle si importante ?
Parce que de nombreux nobles fortunés et marchands de laine mérinos (une laine exportée vers les Pays-Bas pour la fabrication de tapisseries) s’y sont installés. Pedraza était donc un centre de pouvoir, d’économie et d’administration dans le pays. Cependant, au fil du temps, les moutons ont perdu de leur importance, les fiefs ont disparu et, par conséquent, le château a perdu de sa splendeur. Il a fini par être abandonné jusqu’à ce qu’en 1926, le peintre Ignacio Zuloaga l’achète pour 13 000 pesetas (78 €) et le restaure, le transformant en atelier de peinture et en résidence.
Le château a appartenu à la famille Zuloaga pendant 98 ans. Après le décès de la petite-fille et héritière du peintre, María Rosa Suárez-Zuloaga, en 2021, ses descendants l’ont mis en vente jusqu’à ce qu’il soit acquis par les propriétaires actuels.
Depuis juillet 2024, le château de Pedraza appartient à un groupe d’entreprises appelé Teatrópolis, formé par le producteur de spectacles Luis Álvarez, ainsi que Santiago Segura et José Mota, qui dirigent également des théâtres à Madrid, tels que le Gran Teatrro CaixaBank Príncipe Pío et le Gran Teatro Pavón.
Grâce à cette nouvelle gestion par des représentants du monde des loisirs et du divertissement, le château de Pedraza est aujourd’hui un lieu privilégié à visiter, où l’on peut également profiter de bonne musique entre des murs chargés d’histoire, à la lumière de la lune ou des bougies.
Saviez-vous que… L’un des événements les plus connus de Pedraza est la « Nuit des bougies », en juillet ? Au cours de cette nuit, toutes les lumières électriques du village sont éteintes et des milliers de bougies illuminent les rues et les places, créant une atmosphère magique.
1B. LA MURAILLE
Lire la description
Comment ont-ils été construits ?
La muraille a été construite au XIIIe siècle avec des pierres très résistantes, mais elle a dû être réparée à plusieurs reprises pour rester debout.
Au fil des ans, ni les intempéries ni les attaques ennemies n’ont réussi à détruire la muraille. Cependant, si vous regardez de près, vous pourrez voir les traces d’anciens projectiles, tels que des pierres de catapultes, des boulets de canon et des tirs d’armes anciennes, comme des mousquets. Si vous observez attentivement, vous pouvez essayer de trouver ces traces sur la façade du château.
Cependant, les projectiles n’ont pas été le pire ennemi du château. Les dommages les plus importants ont été causés lorsque le château a été abandonné et que les habitants ont emporté des pierres et d’autres matériaux pour construire leurs propres maisons. On estime que le donjon a perdu environ cinq mètres de hauteur et que, dans certaines parties du mur d’enceinte, il manque jusqu’à deux ou trois mètres de pierre.
2. PORTE DE SECOURS
Lire la description
Au fond de cette cour d’entrée, il y a quelque chose qui, à première vue, ne semble pas très important, mais qui était en réalité essentiel en cas d’attaque : une porte de secours secrète.
Bien que le château de Pedraza ait été conçu pour résister aux attaques, ses propriétaires envisageaient également la possibilité que les ennemis l’emportent. C’est là que cette issue de secours entrait en jeu.
Cette porte était très bien cachée. Seuls ceux qui savaient où elle se trouvait pouvaient l’utiliser. Si l’attaque durait longtemps et que la situation à l’intérieur du château devenait très difficile, cette porte permettait de sortir pour chercher de la nourriture, de l’eau ou même de s’enfuir.
Maintenant, dirigez-vous vers la canonnière située juste en face de la porte d’entrée et, une fois là-bas, passez à l’enregistrement audio suivant.
3. CANONNIÈRE
Lire la description
Nous nous trouvons ici devant un élément fondamental pour la défense du château : la canonnière. Elle est stratégiquement placée pour viser directement la porte principale. Son rôle était simple : si les ennemis parvenaient à franchir la porte, les défenseurs pouvaient leur tirer dessus avec un canon depuis cet endroit.
Ce type de défense était courant dans les châteaux et les forteresses de l’époque.
La canonnière n’est pas très grande, il semble donc qu’un petit canon, appelé falconet, y était utilisé. Ce canon était plus facile à déplacer et tirait des boulets plus petits, mais suffisamment puissants pour endommager tout ennemi qui parvenait à entrer.
Dirigez-vous vers le centre de la cour d’entrée, où vous verrez une arche permettant d’accéder à la cour suivante. Avant de passer sous l’arche, passez à l’enregistrement audio suivant.
4. LE PASSAGE DU TEMPS
Lire la description
En entrant dans le passage, la première arche que vous voyez est ogivale, de style gothique, avec une forme pointue ; la suivante est romane, en plein cintre, avec une forme plus arrondie. Cela signifie que le château était plus petit à l’origine et qu’il a ensuite été agrandi. La première partie date du XIIIe siècle, et les agrandissements et améliorations ont été réalisés à la fin du XVe siècle.
5. HARCELEMENT
Lire la description
Presque tous les châteaux ont une porte spéciale appelée herse, qui s’abaissait comme une guillotine. À Pedraza, le portail basculant se trouvait dans l’arc roman de ce passage. Bien qu’il ait disparu depuis des siècles, on peut encore voir les marques de son emplacement. Cette porte, également appelée porte hermétique ou porte à peigne, était essentielle à la défense des châteaux médiévaux, car elle était en fer et pouvait être abaissée rapidement pour bloquer les ennemis en cas d’attaque surprise.
Elle constituait la dernière barrière avant d’atteindre l’intérieur du château, un véritable piège pour les envahisseurs. Même si les assaillants parvenaient à enfoncer la porte principale, ils se retrouvaient piégés dans ce passage et devaient.
6. LA COUR D’ARMES
Lire la description
Nous entrons dans la cour d’armes. La cour d’armes était le cœur du château, où tout se passait. C’est là que les soldats s’entraînaient et que se déroulaient les événements sociaux. Autrefois, elle était plus petite et comprenait d’autres constructions telles que des chambres, des écuries et des entrepôts, mais tout a été détruit dans un incendie.
Lorsque Ignacio Zuloaga acheta le château, en 1926, celui-ci était en ruines. Le feu avait détruit plusieurs parties du bâtiment et de nombreuses pierres et éléments de sa structure avaient disparu. Zuloaga l’a restauré et a réhabilité les tours et l’espace entre elles pour y construire son atelier et sa maison familiale. Il a également transformé une partie de l’espace en jardins. Il a construit une piscine pour sa famille et y donnait des cours de peinture, profitant de la lumière. Aujourd’hui, ces jardins sont parfaits pour les fêtes, les mariages et les événements. De plus, le château a servi de décor à des séries et des films se déroulant au Moyen Âge, tels que « Isabel », « Águila Roja » et la série d’horreur « 30 monedas » d’Alex de la Iglesia.
6A. LE MUR
Lire la description
Les pierres des murs racontent pratiquement toute l’histoire du château. Au fond nord du mur, on peut voir un soulèvement de pierre, qui fait partie du mur sur lequel reposaient les poutres en bois, dont les têtes étaient encastrées dans la pierre. Cela signifie que le bâtiment comptait trois étages et que le premier et le deuxième étages abritaient la plupart des pièces, avec de grandes fenêtres et des banquettes latérales, pour profiter de la vue sur la forêt.
6B. LE CLOCHER
Lire la description
Si vous levez les yeux, juste au-dessus des trois arches que vous avez franchies pour accéder à cette cour, vous pouvez encore voir l’arche où était suspendue une cloche, qui est restée intacte et peut être aperçue de loin. Sa construction en pierre taillée superposée lui a permis de résister au temps, malgré le vent et le gel. Même si beaucoup de temps s’est écoulé, les cigognes l’utilisent pour faire leurs nids.
6C. LE DONJON
Lire la description
Bien que la croyance populaire veuille que tous les châteaux aient eu leur donjon, il était en réalité plus courant d’enfermer les prisonniers dans des caves ou des pièces isolées, car tous les châteaux n’avaient pas leur propre donjon. Cependant, celui de Pedraza en possède un, et vous pouvez le visiter. Elle se trouve au centre de la cour d’armes, sous terre, et est sombre, froide et humide. Elle porte les armoiries de la famille Herrera. Au fil des ans et faute d’otages, elle a cessé d’être utilisée pour enfermer des personnes ; ces dernières années, elle a servi à stocker l’eau de pluie.
7. LES LATRINES
Lire la description
Les latrines, suspendues aux murs les plus hauts, étaient un élément courant dans les châteaux médiévaux.
Les latrines de ce château montent vers la tour résidentielle. Elles ressemblent à de petits balcons avec deux trous qui permettaient, lorsque quelqu’un devait aller aux toilettes, que tout tombe à l’extérieur du château, grâce à la gravité. Elles se trouvaient généralement à proximité des chambres des seigneurs, et il n’était pas rare que deux personnes les utilisent en même temps, car on n’accordait pas autant d’importance à l’intimité qu’aujourd’hui.
Saviez-vous que… dans certains châteaux, il était important de protéger ces trous lors d’une attaque ennemie, car ceux-ci tentaient parfois d’y pénétrer ?
8. IGNACIO ZULOAGA
Lire la description
Ignacio Zuloaga est né dans la ville d’Eibar, dans la province de Guipúzcoa, en 1870. Il est considéré comme l’un des grands peintres espagnols de la fin du XIXe et du début du XXe siècle et est probablement le plus grand artiste du costumbrismo espagnol. Il est décédé en 1945 à Madrid.
Ignacio Zuloaga acheta le château et l’église en 1926, sauvant ainsi Pedraza de l’abandon. À l’époque, Pedraza comptait environ 1 500 habitants, mais lorsque le peintre découvrit la localité, il n’y avait plus que 45 habitants. Presque toutes les maisons des anciens nobles et seigneurs étaient abandonnées et en ruine.
Lorsque, en 1925, Ignacio Zuloaga acquit la forteresse médiévale de Pedraza, la première chose qu’il fit fut de mettre un terme au pillage et à la détérioration dont elle était victime.
9. SALLE ZULOAGA
Lire la description
Dans cette première tour, située à l’intérieur, se trouve la salle Zuloaga, dédiée à l’hommage rendu à l’artiste avec l’exposition de quelques reproductions de ses tableaux les plus connus, notamment ceux qui ont été utilisés sur les billets de pesetas en circulation en Espagne au XXe siècle.
Après la guerre, alors que l’Espagne était isolée, le régime de Franco avait besoin de se renforcer et l’une de ses stratégies consistait à obtenir le soutien des célébrités et des artistes de l’époque. C’est pourquoi il a fait figurer l’œuvre de Zuloaga sur plusieurs billets, lui rendant ainsi directement hommage.
Plus précisément, quatre billets espagnols comportaient des peintures d’Ignacio Zuloaga, que vous pourrez voir dans cette salle.
9A. LES 5 PESETAS DE 1948
Lire la description
Le premier était le billet de 5 pesetas de 1948. Il représentait un portrait de Juan Sebastián Elcano, un marin de Guipúzcoa qui a effectué le premier tour du monde en 1522.
Le problème rencontré par Zuloaga était qu’il n’existait aucune référence permettant de savoir à quoi ressemblait ce marin.
Saviez-vous que le portrait qui figure sur le billet n’est pas celui de Juan Sebastián Elcano, mais celui d’un ami de Zuloaga, nommé Pío Gogoza Egaña ? Zuloaga imaginait Elcano comme un Basque arrogant et élancé. Il a donc cherché un Basque correspondant à cette description qui pourrait lui servir d’ u de modèle, et l’a trouvé en la personne d’un de ses amis, Pío Gogoza Egaña, inspecteur vétérinaire municipal à Zumaya.
Imaginez ! Voir votre visage sur les billets sans être une personnalité connue !
Le tableau original se trouve au Palais provincial de Guipúzcoa depuis 1921.
9B . UNE PESETA DE 1951 – HISTOIRE D’UNE AMITIÉ
Lire la description
Puis, en 1951, vint le billet d’une peseta. Un billet assez connu et le plus utilisé. 191 millions d’exemplaires furent émis. Ce fut l’avant-dernière peseta en papier.
Au recto du billet figure un portrait de Don Quichotte de la Manche, et au verso, nous voyons des éléments représentatifs de l’ingénieux hidalgo : casque, lance, bouclier, cuvette et livres ; des dessins également réalisés par Zuloaga.
Saviez-vous que ces dessins ont été réalisés par Zuloaga sur commande pour les décors d’un opéra ? Je vous raconte.
Nous remontons à 1918. C’est la belle histoire de trois amis : Winnaretta Singer, Manuel de Falla et Zuloaga.
Je vous plante le décor :
Qui était Winnaretta Singer ? Le nom « Singer » vous dit-il quelque chose ?
Winnaretta Singer est née à New York en 1865, héritière de la célèbre entreprise de machines à coudre Singer Corporation. Vous pouvez donc imaginer : elle était multimillionnaire.
Elle s’est mariée très jeune avec le prince Louis de Scey-Montvéliard, car Winnaretta recherchait avant tout la liberté que seul un mariage arrangé pouvait lui offrir. Cependant, tout le monde savait qu’elle était lesbienne, ce qu’elle ne cachait absolument pas, et l’Église catholique a décidé d’annuler son mariage.
Mais Winnaretta s’est remariée très rapidement avec le prince Edmond de Polignac. Pourquoi s’est-elle mariée alors qu’elle était lesbienne ? C’est très simple : parce qu’Edmond était également homosexuel et avait 30 ans de plus qu’elle. Bien sûr, ils n’ont pas eu d’enfants, mais ils étaient de très bons amis et ensemble, ils ont réussi à attirer tout l’art et la culture du monde à Paris. Elle est devenue une grande mécène, une sorte de sponsor de l’époque, et a investi toute sa fortune pour aider les artistes et subventionner des œuvres. C’est ainsi qu’elle a rencontré les meilleurs musiciens de son temps, parmi lesquels Manuel de Falla.
Saviez-vous que Winnaretta a également eu des relations avec de nombreuses femmes mariées ? On se souvient notamment du jour où le mari d’une de ses maîtresses a crié devant la porte de son hôtel particulier : « Si vous êtes la moitié de l’homme que vous croyez être, venez dehors et battez-vous avec moi ».
Winnaretta a appelé Manuel de Falla et lui a proposé de composer un opéra de chambre. Falla a composé l’opéra, basé sur le chapitre 26 de la deuxième partie de Don Quichotte. Il s’agissait d’une scène dans laquelle des marionnettistes représentaient une intrigue et Don Quichotte, qui, comme nous le savons, confondait fiction et réalité, dégainait son épée et commençait à donner des coups de sabre contre le théâtre et les marionnettes.
Le titre de cette œuvre vous est certainement familier. Elle s’intitulait « El retablo de maese Pedro » (Le Retable de Maître Pierre).
Saviez-vous que Falla a mis plus de 5 ans à l’écrire ?
Et quel est le lien avec Zuloaga dans tout cela ?
Manuel de Falla et Ignacio Zuloaga s’admiraient mutuellement en tant qu’artistes. Ils sont devenus des amis intimes et cette amitié les a encouragés à travailler ensemble sur un grand projet dans lequel la musique et la mise en scène étaient dirigées par les deux artistes. Falla s’est occupé de la musique et Zuloaga de la scénographie. Vous pouvez déjà imaginer quel était ce grand projet. Eh bien oui : « El retablo de maese Pedro ».
Zuloaga a réalisé de nombreux croquis, parmi lesquels le dessin de Don Quichotte portant le célèbre bassin de barbier, qui figure sur le billet d’une peseta de 1951.
Ainsi, le billet d’une peseta rendait un triple hommage aux artistes espagnols : d’une part, à Cervantes, d’autre part, à Zuloaga et, indirectement, à Falla, auteur de l’œuvre musicale. Et tout cela grâce à Winnareta Singer.
9C . 500 PESETAS DE 1954
Lire la description
Le billet de 500 pesetas de 1954 est davantage un hommage direct à Zuloaga, non seulement à son œuvre, mais aussi à la personne elle-même.
Au recto du billet figure son autoportrait, réalisé en 1942, alors qu’il était âgé de 72 ans. Il s’agit en fait du dernier autoportrait qu’il ait peint et le plus connu de tous. Il s’intitule « Autoportrait sur fond bleu » et les critiques le qualifient de magnifique.
Sur le tableau complet, il apparaît avec ses pinceaux de peintre, vêtu d’un gilet, d’une chemise, d’une veste et d’un béret, donnant une image naturelle du peintre, affable, proche… bref, un homme du peuple, mais en même temps digne et au regard intense.
Cet autoportrait est également apparu sur les timbres de deux pesetas de 1971. Aujourd’hui, l’œuvre originale est conservée à la Fondation Zuloaga.
Au verso du billet, on peut voir une autre œuvre de Zuloaga, peinte en 1932 : « Paysage clair de Tolède ».
Pour vous donner une idée, Tolède n’était pas une ville comme les autres pour Zuloaga. Il l’a peinte à six reprises entre 1924 et 1938.
Il n’est pas surprenant qu’un paysage castillan ait été choisi pour ce billet, plutôt qu’un paysage basque, dont il était originaire, car le peintre était également un amoureux de la Castille, ce qu’il avait en commun avec d’autres artistes de la génération de 98.
9D . 100 PESETAS DE 1970
Lire la description
Le billet de 100 pesetas de 1970 est le dernier à représenter une œuvre de Zuloaga. Ce billet est un hommage complet à son grand ami Manuel de Falla.
Au recto figure son portrait et au verso, une image de l’Alhambra de Grenade, ville très liée à Falla car, bien qu’il ne soit pas né là-bas, il a vécu à Grenade pendant longtemps.
La dernière fois qu’ils se sont vus, c’était en 1932, à Zumaya, dans la maison de Zuloaga. C’est là qu’il a réalisé ce portrait très connu.
Dans cette œuvre, il apparaît comme une personne mûre, âgée et quelque peu malade. Grenade y figure également. C’est donc ce portrait qui a été utilisé pour représenter Falla sur ce billet de 1970 qui, outre l’hommage rendu à Falla, rend également hommage à l’amitié qui le liait à Zuloaga.
Il a été utilisé à plusieurs reprises sur divers timbres espagnols.
Finalement, Manuel de Falla émigra en Argentine en 1939, où il mourut le 14 novembre 1946 de la tuberculose, à l’âge de 69 ans. Il décéda presque un an après la mort de Zuloaga à Madrid, le 31 octobre 1945.
10 . LA TOUR D’HOMMAGE
Lire la description
Dans un château médiéval, le donjon est la tour la plus haute et la plus solide, toujours située dans la partie la plus difficile à attaquer. Lorsque Ignacio Zuloaga a acheté le château, il a rénové cette tour en ruines et l’a transformée en atelier de peinture et en logement.
Le château compte six chambres, que la famille Zuloaga a construites entre les vestiges des deux tours pour y vivre. Chacune est différente et vous pouvez d’ailleurs y séjourner, car elles sont équipées d’une salle de bain moderne et de la climatisation. Imaginez-vous dormir dans un château médiéval avec tout le confort moderne ?
11. L’ATELIER
Lire la description
La salle principale du donjon est un grand salon en pierre que Zuloaga utilisait comme atelier de peinture. Il y avait deux lits à baldaquin anciens, où il se reposait quand il en avait besoin, et une grande cheminée pour se réchauffer pendant les journées froides.
12. SALLE FRANÇOIS IER, ROI DE FRANCE
Lire la description
Cette salle est dédiée aux fils du roi de France, François Ier. En 1529, deux fils du roi de France, François Ier, ont été retenus dans la tour du château de Pedraza. Cela visait à garantir que leur père respecterait l’accord qu’il avait conclu avec l’empereur Charles Quint après avoir été capturé lors de la bataille de Pavie en 1525. François Ier promit de céder des terres à l’Espagne en échange de sa liberté, mais, à titre de garantie, il laissa ses fils, Henri (7 ans) et Charles d’Orléans (4 ans), en otages.
Les enfants furent prisonniers à Pedraza jusqu’en 1530, date à laquelle ils furent libérés à la suite d’un nouvel accord entre la France et l’Espagne. Pendant leur séjour au château, on raconte qu’ils vivaient dans des conditions difficiles : mal vêtus, dans une pièce sombre et froide, avec pour seule distraction quelques petits chiens. Cette histoire s’est transmise de génération en génération et, selon la légende, les troupes de Napoléon auraient incendié le château des siècles plus tard en guise de vengeance.
13. LA COUR DE L’ÉGLISE
Lire la description
La cour qui donne au sud était le jardin de l’église. Il y avait autrefois une petite chapelle qui n’existe plus aujourd’hui. Il ne reste que les fonts baptismaux, que l’on peut voir près du mur.
Au centre de la cour se trouve également un puits très profond qui fournit encore de l’eau, bien qu’il soit bouché pour des raisons de sécurité.
14. SALLE DES AMANTS ELVIRA ET ROBERTO. LA LÉGENDE DU CHÂTEAU
Lire la description
Comme tout château médiéval qui se respecte, celui de Pedraza a également sa légende et ses fantômes. On raconte qu’un noble nommé Don Sancho s’est épris d’une très belle roturière nommée Elvira, qu’il a épousée en exerçant son droit féodal. Cependant, elle était amoureuse de Roberto, un jeune laboureur qui, désespéré par ce mariage, est entré au couvent. En d’autres termes, il est devenu moine.
Au fil des années, après le décès du chapelain du château (c’est-à-dire le prêtre chargé d’assurer les services religieux au château), l’ancien laboureur fut choisi pour occuper son poste. De son côté, Sancho dut partir à la guerre pour aider à défendre la Castille contre l’invasion des Almohades.
Elvira et Roberto se retrouvèrent et leur amour renaquit. Lorsque Don Sancho apprit leur infidélité, il décida de punir Roberto et, pendant un dîner, il ordonna qu’on lui place une couronne de pointes incandescentes, ce qui provoqua la mort instantanée de Roberto.
Dona Elvira, dévastée, courut s’enfermer dans ses appartements, mit le feu à la tour et se transperça le cœur d’un poignard. La légende raconte que, certaines nuits d’été, on peut voir les âmes des amants marcher sous une lueur de feu.
Dans la salle, vous trouverez un livre magique : « En hommage à Elvira et Roberto », ces deux amants qui ont vécu leur amour en secret entre ces murs. Nous vous invitons à écrire dans ce livre qui est votre amour secret afin de le partager avec les protagonistes de notre légende. Cela leur permettra certainement de se sentir moins seuls et incompris et, qui sait, peut-être que cela permettra un jour à leurs âmes de se libérer.
15. LE BELVÉDÈRE
Lire la description
Ce qui attire le plus l’attention dans cette cour, c’est le belvédère que Zuloaga a fait construire en démolissant une partie du mur d’enceinte. De là, on peut voir les forêts et d’incroyables couchers de soleil sur la sierra de Guadarrama.
Pedraza est située au sommet d’un plateau, à 1 060 mètres d’altitude, vous pouvez donc imaginer à quel point la vue est incroyable. Autour du château, les champs sont généralement utilisés pour l’agriculture et l’élevage, ce qui leur donne un aspect rustique et très traditionnel.
Depuis le château, vous pouvez sentir la fraîcheur de la rivière Cega, qui passe près de Pedraza. Cette rivière, qui fait partie du fleuve Duero, a contribué à la fertilité des vallées voisines.
La végétation autour de Pedraza est typique du plateau castillan. De nombreux arbres tels que des chênes verts, des pins, des genévriers, des cyprès et des sabines parsèment le paysage. On aperçoit également des champs de céréales et des prairies.
Veuillez vous diriger vers la sortie pour écouter la prochaine histoire sur la porte du château : le portail.
16. LA PORTE
Lire la description
Peu de châteaux ont conservé leur porte d’origine en aussi bon état que celle du château de Pedraza. Elle a plus de 500 ans, mais elle est toujours debout grâce à plusieurs facteurs. Tout d’abord, elle est fabriquée en bois de peuplier noir, un bois très résistant, plein de nœuds et presque immunisé contre les mites lorsqu’il est bien sec.
Les pointes en fer qui recouvrent la porte ont été fabriquées à la main, une par une. Elles servaient à amortir les coups des ennemis et donnaient au château une image de force. Elles sont fixées à une plaque métallique à l’arrière afin qu’elles ne puissent pas être arrachées. Bien que certaines aient disparu, surtout dans la partie inférieure, il en reste encore beaucoup.
La clé de la porte est d’origine et est également impressionnante. Elle est fabriquée d’une seule pièce de métal et pèse environ deux kilos. Bien qu’elle fonctionne depuis 500 ans, son mécanisme est très simple : la clé elle-même pousse le pêne. Aujourd’hui, il existe une copie moderne, pour des raisons de sécurité, mais elle reste un symbole du château.
17. BLASON
Lire la description
Une fois à l’extérieur du château, au-dessus de la porte principale, sur la façade, on peut voir les armoiries des Fernández de Velasco sculptées dans la pierre. Il convient de rappeler que cette famille était très importante et qu’elle était propriétaire du château et du village de Pedraza. De plus, elle a amélioré le château, lui donnant un aspect plus élégant et luxueux.
Les blasons de cette famille sont visibles à plusieurs endroits du village, comme à l’entrée et dans l’ancienne prison, une tour médiévale du XIIe siècle. Ces blasons étaient un moyen de montrer le pouvoir des nobles sur le lieu, jusqu’à ce qu’en 1812, les Cortes de Cadix abolissent le régime féodal.
De plus, chaque blason a une signification. Par exemple, celui des Fernández de Velasco montre la richesse, le pouvoir et la protection de la famille, avec huit pièces d’or représentant l’ t la générosité et sept figures symbolisant la noblesse et la protection. En vous promenant dans Pedraza, vous pouvez trouver d’autres blasons d’autres familles importantes qui y ont vécu, comme les Astorga, Osuna, Salcedo et bien d’autres encore.
Saviez-vous que… le régime féodal était une forme d’organisation de la société au Moyen Âge ? Dans ce système, le roi donnait des terres aux nobles (c’est-à-dire aux riches) en échange de leur loyauté et de leur aide militaire. Les nobles, quant à eux, laissaient les paysans vivre et travailler sur leurs terres, mais ceux-ci devaient donner une partie de leur production au noble et n’étaient pas complètement libres. En échange, les nobles leur offraient protection et sécurité.
18. PONT-LEVÉ
Lire la description
Avec le temps et l’arrivée des nouvelles technologies, les ponts-levis ont perdu leur utilité dans les châteaux et ont progressivement disparu.
Au-dessus de la porte, on peut encore voir quelques vestiges des poulies qui soulevaient le pont à l’aide de chaînes. Lorsque le pont était abaissé, il reposait sur des poutres, qui ont été remplacées par le mur de granit avec des boules que l’on peut encore voir aujourd’hui. Ce pont-levis rendait le château imprenable.
Une fois que vous aurez traversé le pont-levis, vous apercevrez plus loin, sur la gauche, une église en ruines. Il s’agit de l’église Santa María.
19. L’ÉGLISE SANTA MARÍA
Lire la description
Avec l’achat du château et de ses environs, Zuloaga a également acquis l’ancienne église Santa María, qui était alors en ruines, comme c’est encore le cas aujourd’hui. Vous pouvez visiter ce qu’il en reste en empruntant la rue de la Calzada en direction du village.
L’église a été construite entre le XIe et le XIIe siècle et, bien qu’il n’en reste pas grand-chose, on peut encore apprécier son abside, sa fenêtre en plein cintre avec archivolte et ses chapiteaux, caractéristiques de l’architecture de l’époque.
Pour entrer dans le château et le village comme le faisaient nos ancêtres, il faut passer par une seule porte : la porte de la ville, qui faisait partie de l’ancien système de défense.
Un peu plus loin se trouve le parc naturel des Hoces del Río Duratón, idéal pour les amateurs de randonnée et pour admirer des paysages incroyables, tels que les canyons formés par la rivière. C’est un lieu à ne pas manquer.
20. AU REVOIR
Lire la description
Et voilà, la visite du château de Pedraza touche à sa fin. Nous espérons que vous avez apprécié cet audioguide et que son contenu vous a intéressé.
Nous vous remercions de votre visite et espérons vous revoir bientôt. Au revoir.
